De juiste spelling is e-mail, met een streepje na de e. De e van e-mail is een afkorting van electronic of elektronisch. Alle woorden met die e krijgen in het Nederlands een koppelteken: e-bike, e-book, e-business, e-commerce, e-health, e-ticket, enz.
In het Engels is de spelling ‘email’ inmiddels wél geaccepteerd.
Een samenstelling met e-mail aan het begin behoudt het streepje. De rest van het woord komt er aan vast: e-mailaccount, e-mailadres.
Als e-mail het tweede deel van de samenstelling is, komen er twee streepjes:
groeps-e-mail, reclame-e-mail.
‘t Is maar dat u het weet.
(bron: Onze taal www.onzetaal.nl)